just the two of us

[Youtube]Just The Two Of Us/Grover Washington Jr (Cover)

ピアノの弾き語り動画をアップしました〜

今回はリクエストを頂いた曲をピアノで弾き語りしてみました。少しずつピアノの難易度が上がってきて、真面目に練習する様になりました。

今回も和訳を載せています

今回もnoriさんに和訳をお願いしました。noriさんの和訳は私のイメージにピッタリなので歌っていてテンションが上がります!noriさんありがとうございます!

和訳(by noriさん)

Just the two of us

クリスタルのような雨粒が見える

太陽の光が反射した時の美しさったら

虹をかけたくなって

君のことを考えていると

少しでもいいから会いたくなるんだ

二人だけの

やろうと思えばできる

二人だけの

この空に城を建ててしまおうか

二人だけの

君と僕だけの

僕たちは愛を探しているんだ 泣いている場合じゃないよ

そんなの水分の無駄さ 

花も咲かないし

いいことって待っている人の所にやってくるんだよ

待ちすぎは良くないけどね

何かできることをやろうよ

二人だけの

やろうと思えばできる

二人だけの

この空に城を建ててしまおうか

二人だけの

君と僕だけの

クリスタルのような雨粒の音が聞こえる

廊下の窓を伝って流れ落ちて

やがてそれは朝露となる

ねぇダーリン 朝が来て

朝日が昇った時

君と一緒にいさせてくれるかい?

二人だけの

やろうと思えばできる

二人だけの

この空に高くそびえる城を建ててしまおうか

二人だけの

君と僕だけの

弾き語り動画のリクエストを募集中です

これから弾き語りで洋楽・邦楽など色々アップしていきたいと思います!リクエストがあればご連絡下さいね!(と言っても私のピアノの能力に限界がありますので難しい曲は練習に時間がかかるかも(笑))

ピアノで弾き語りがしたい方を募集

コードを勉強する事で、この動画の様な簡単な伴奏で弾き語りが出来る様になります!もし、弾き語りにチャレンジしてみたいという方はレッスンにお越し下さいね!発声を学びながら簡単なピアノ練習も出来ますよ!

チャンネル登録も宜しくお願いします

コードについての動画(初心者向け作曲講座)や、音楽を楽しみたい方向けの動画を色々アップしていますので是非チャンネル登録を宜しくお願いします!

map youtube

Contact Us

レッスンメニュー

MTP MUSICのレッスンメニューはこちら

トップへ戻る